Viên Ngọc Thần Chuyện Về Bọ Rùa Và Mèo Mun (Phần 4) – Tập 02

Marinette và Adrien, hai thiếu niên sống tại Paris, bất ngờ được trao những viên bảo ngọc mang quyền năng biến hình thành siêu anh hùng. Từ đó, Marinette trở thành Ladybug, còn Adrien thành Cat Noir, mỗi người mang một lớp mặt nạ khác hẳn con người thường ngày của mình. Điều trớ trêu nằm ở chỗ cả hai đều không biết danh tính thật sự của người đồng đội kia. Họ chiến đấu bên nhau mà không hề hay rằng người bạn cùng lớp thân thiết vẫn ngồi cạnh mình mỗi ngày chính là đối phương. Khoảng cách giữa hai con người và hai danh tính ấy là nguồn căng thẳng xuyên suốt câu chuyện. Phần 4 tiếp tục mạch hành động, phiêu lưu và yếu tố tâm lý của loạt phim hoạt hình Pháp - Hàn Quốc này, với dàn diễn viên lồng tiếng Anouck Hautbois, Benjamin Bollen, Marie Nonnenmacher và Thierry Kazazian, dưới bàn tay của các đạo diễn Thomas Astruc, Jeremy Zag và Nathanaël Bronn. Phim gồm 13 tập, hướng tới khán giả nhỏ tuổi nhưng vẫn khai thác được những lớp cảm xúc của tuổi thiếu niên.