Thị Trấn Fargo (Phần 3) – Tập 04

Phần 3 của Thị Trấn Fargo lấy bối cảnh năm 2010, xoay quanh hai anh em ruột Emmit và Ray Stussy. Emmit là gã đàn ông thành đạt, tự nhận mình là "ông vua bãi đỗ xe" của Minnesota, trong khi Ray làm nhân viên quản chế với mức sống thấp hơn hẳn. Mâu thuẫn giữa hai người bắt nguồn từ một khoản tiền và căn nhà thừa kế mà Ray cho rằng mình bị chia phần thiệt thòi, và anh liên tục đòi lại cho bằng được. Ray có người yêu tên Nikki Swango, một cô gái từng ngồi tù vì tội trộm cắp và đang bị chính Ray quản chế. Cả hai lên kế hoạch cướp lại món đồ mà họ tin là thuộc về mình: một con tem cổ quý giá. Kế hoạch tưởng như nhỏ nhặt ấy lại mở ra một chuỗi biến cố vượt xa tầm kiểm soát, kéo theo cái chết của những người không liên quan và đẩy hai bên vào vòng xoáy trả đũa. Song song với tuyến anh em Stussy là một nhân vật bí ẩn mang tên V.M. Varga, kẻ xuất hiện với vẻ ngoài đáng ngờ và lập tức siết chặt lấy Emmit cùng cơ nghiệp của anh bằng những món nợ và thủ đoạn tài chính không thể chối cãi. Varga hành động như một thế lực không thể cưỡng lại, đẩy Emmit vào thế lựa chọn giữa việc giữ tài sản và việc phải trả giá bằng thứ khác. Cảnh sát trưởng Gloria Burgle của Eden Valley là người lần theo các vụ việc rải rác để tìm ra mối liên hệ, nhưng cô liên tục bị gạt ra ngoài cuộc điều tra khi chứng cứ được chuyển tới cấp trên. Bên cạnh đó còn có Nikki và Ray, cặp nhân vật yêu nhau nhưng lận đận, cùng đối đầu với bộ máy quyền lực và sự lạnh lùng của những kẻ nắm thông tin. Noah Hawley tạo ra tuyến truyện theo định dạng hợp tuyển, mỗi phần đặt trong một thời đại khác nhau, với câu chuyện và dàn nhân vật mới, dù vẫn có những liên hệ nhỏ giữa các phần. Bộ phim lấy ý tưởng từ bộ phim cùng tên năm 1996 của anh em Coen, những người được ghi danh với vai trò nhà sản xuất điều hành.