Thăng cấp một mình – Tập 04

Trong thế giới của Solo Leveling, con người phải đối mặt với những hầm ngục đầy quái vật, và đứng ra chinh phục chúng là đội ngũ các thợ săn được phân hạng theo năng lực. Sung Jinwoo nằm ở đáy bảng xếp hạng đó: thợ săn hạng E, yếu nhất trong số những người cùng nghề. Không tiền bạc, không tiếng nói, cũng chẳng có hướng đi nào khác để xoay xở, anh vẫn ngày ngày bước vào những hầm ngục mà mạng sống mình là thứ rẻ nhất trong đội hình. Rồi một lần nọ, nhóm của anh phát hiện ra một hầm ngục ẩn giấu. Với Jinwoo, đó là cánh cửa hiếm hoi để đổi đời, và anh quyết tâm nắm lấy nó. Nhưng thứ đang chờ bên trong không giống chút nào với viễn cảnh anh hình dung trong đầu — cơ hội ấy mang một hình dạng khác, theo một cách chẳng ai lường trước. Bộ phim truyền hình Nhật Bản 12 tập lấy bối cảnh hành động, phiêu lưu pha trộn với khoa học viễn tưởng, nơi hành trình của một người bị xem là vô dụng bắt đầu từ đúng điểm thấp nhất. Dàn diễn viên lồng tiếng gồm Taito Ban, Genta Nakamura, Haruna Mikawa, Reina Ueda, Daisuke Hirakawa, Hiroki Touchi, Banjo Ginga và Makoto Furukawa.