Sở Cảnh Sát Chicago (Phần 11) – Tập 03

Đội 21 của Sở Cảnh Sát Chicago chia thành hai nhóm gần như đối lập nhau trong cùng một đơn vị. Một bên là những cảnh sát mặc đồng phục, ngày ngày tuần tra trên đường phố và trực tiếp đối mặt với tội phạm ngoài kia. Bên còn lại là Đơn vị Tình báo, nơi phụ trách những vụ án nặng hơn hẳn: tội phạm có tổ chức, đường dây buôn bán ma túy, những vụ giết người gây chấn động thành phố. Phần 11 gồm 13 tập, tiếp tục đặt hai nhóm này cạnh nhau trong cùng một sứ mệnh. Điều níu họ lại không nằm ở cấp bậc hay tính chất công việc, mà ở chỗ họ sẵn sàng hy sinh tất cả để phục vụ và bảo vệ cộng đồng. Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar, Arienne Mandi và Amy Morton cùng góp mặt trong phần này. Phim thuộc dòng hình sự pha chính kịch do Dick Wolf và Matt Olmstead đứng tên đạo diễn, khai thác cả hai mặt của một thành phố: vụ án lớn được gỡ dần bằng điều tra, và những va chạm hằng ngày trên đường tuần tra. Xen giữa các vụ án là cái giá mà người mặc đồng phục phải trả, cả trong lẫn ngoài ca trực.