Sở Cảnh Sát Chicago (Phần 1) – Tập 12

Quận 21 của Sở Cảnh Sát Chicago vận hành bằng hai nhóm gần như tách biệt. Một bên là những cảnh sát mặc đồng phục, ngày ngày tuần tra trên đường phố và đối đầu trực tiếp với tội phạm; bên kia là Đơn vị Tình báo, chuyên xử lý những vụ án lớn hơn — tội phạm có tổ chức, buôn bán ma túy, những vụ giết người gây chú ý và nhiều loại án nghiêm trọng khác. Giữa hai nhóm ấy là những con người cụ thể, được giới thiệu qua công việc họ làm mỗi ngày. Phim theo chân những người đàn ông và phụ nữ của Quận 21 trong guồng quay đó. Họ sẵn sàng cống hiến hết mình để phục vụ và bảo vệ cộng đồng, nhưng mỗi vụ việc lại đặt ra yêu cầu riêng: có lúc là phản ứng nhanh trên đường tuần tra, có lúc là điều tra kéo dài nhằm vào các đường dây tội phạm quy mô lớn hơn. Sở Cảnh Sát Chicago (Phần 1) thuộc dòng phim hình sự - chính kịch của Âu Mỹ, ra mắt năm 2014, do Dick Wolf và Matt Olmstead thực hiện. Với bối cảnh một quận cảnh sát được chia thành hai tuyến công việc rõ rệt, phần đầu của loạt phim khai thác đồng thời cả nhịp độ của những ca tuần tra lẫn chiều sâu của những cuộc điều tra nhắm vào tội phạm đường phố và tội phạm có tổ chức. Dàn diễn viên gồm Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar, Arienne Mandi và Amy Morton.