Phi Đội Conchord (Phần 2) – Tập 05

Bret McKenzie và Jemaine Clement rời New Zealand để tới New York với một mục tiêu duy nhất: đưa ban nhạc dân gian kỹ thuật số của hai người lên bản đồ âm nhạc. Mùa thứ hai này tiếp tục theo chân họ qua những thử thách và gian khổ của một nhóm nhạc chỉ vỏn vẹn hai thành viên, vẫn chưa có gì để gọi là sự nghiệp. Đến lúc này, đội ngũ xoay quanh họ vẫn chỉ có ba người. Một người quản lý, mà công việc thực sự của anh ta là ở Lãnh sự quán New Zealand. Một người hâm mộ đã kết hôn và bị ám ảnh bởi nhóm nhạc tới mức khó lòng gọi là bình thường. Và một người bạn làm chủ cửa hàng cầm đồ địa phương. Ngoài những cái tên đó ra, gần như không có gì thêm. Kristen Schaal và Rhys Darby cùng góp mặt trong dàn diễn viên của phần phim hài này. Mười tập của mùa hai vẫn là Hài Hước, vẫn là chuyện của một ban nhạc dân gian mang âm nhạc từ New Zealand tới một thành phố chẳng mấy ai chờ đợi họ, nơi mọi nỗ lực gây dựng sự nghiệp đều phải bắt đầu lại từ những thứ nhỏ nhất.