Người Ngoại Tộc (Phần 6) – Tập 06

Phần 6 của Outlander (Người Ngoại Tộc) đặt Claire và Jamie Fraser vào thế phải bảo vệ những người thân thiết nhất giữa một vùng đất không hề bình yên. Mối đe dọa lần này không chỉ đến từ bên ngoài: một nhóm người bí ẩn xuất hiện, làm xáo trộn cuộc sống vốn đã chật vật ở Sườn núi Fraser. Song song đó, căng tension chính trị dâng lên ở vùng thuộc địa Bắc Mỹ thời kỳ tiền Cách mạng, len vào từng sinh hoạt thường ngày của những người định cư. Những đòi hỏi về lập trường, về lòng trung thành và về việc chọn đứng về phía nào dần trở thành gánh nặng, buộc gia đình Fraser phải cân nhắc giữa an toàn trước mắt và những gì họ tin là đúng. Đây là mùa mà mục tiêu bảo vệ gia đình của hai nhân vật chính liên tục xung đột với các diễn biến nằm ngoài tầm kiểm soát của họ, khi cả một cộng đồng phải sống trong tâm trạng đề phòng và bất an.