Golden Kamuy (Phần 1) – Tập 05

Sau Chiến tranh Nga – Nhật, một cựu binh quay về với thân phận người lính đã hết thời. Lời đồn về một kho vàng bị đánh cắp khỏi bộ tộc của người Ainu đưa anh vào cuộc truy tìm, và trên đường đi anh gặp một cô gái Ainu – người nắm trong tay những manh mối mà kẻ ngoài không thể có. Hai người bắt tay nhau: một bên cần tiền để thay đổi số phận, một bên cần tìm lại thứ thuộc về dân tộc mình. Công việc tưởng như chỉ là lần theo dấu vết lại nhanh chóng cho thấy họ không đơn độc. Khối vàng ấy còn có những kẻ khác đang nhắm tới, với động cơ và cách hành xử khác hẳn – kẻ săn kho báu, kẻ theo đuổi tham vọng riêng, và cả những nhóm sẵn sàng đối đầu để giành phần. Cuộc tìm kiếm vì thế không chỉ là chuyện lần theo bản đồ, mà là chuỗi va chạm giữa người với người trên cùng một mục tiêu. Bối cảnh Nhật Bản đầu thế kỷ 20, nơi vùng đất của người Ainu và tàn dư của cuộc chiến cũ còn in dấu, là chất liệu cho phần hành động lẫn phần tâm lý của phim. Giữa các cuộc đụng độ và những tình huống hài hước, câu chuyện vẫn xoay quanh quan hệ giữa hai con người chênh lệch nhau về tuổi tác, kinh nghiệm và nguồn gốc, cùng nhau lần theo một thứ mà ai cũng muốn giành lấy.