Cổng Thời Gian (Phần 4) – Tập 03

Kiera Cameron là một nữ thám tử đến từ năm 2077, bị mắc kẹt tại Vancouver năm 2012 sau một vụ du hành thời gian ngoài ý muốn. Cùng thời điểm đó, nhóm tội phạm nguy hiểm mà cô đang truy đuổi cũng bị cuốn về quá khứ, và chúng bắt đầu tìm cách thay đổi trật tự thế giới theo ý mình. Từ đây, cuộc chiến giữa một người cảnh sát đơn độc và những kẻ đến từ tương lai diễn ra ngay giữa đời sống thường nhật của thành phố. Phần 4 là chặng tiếp theo của câu chuyện ấy. Kiera tiếp tục vật lộn với mục tiêu của mình trong khi phải đối mặt với những biến cố và xung đột chính của loạt phim. Là tác phẩm thuộc các thể loại khoa học viễn tưởng, hành động, phiêu lưu, chính kịch và tâm lý, phim khai thác căng thẳng giữa ý chí cá nhân và những thế lực đang muốn định hình lại tương lai. Dàn diễn viên gồm Rachel Nichols, Erik Knudsen, Victor Webster, Stephen Lobo, Omari Newton, Roger Cross, Luvia Petersen và Brian Markinson, do Simon Barry đạo diễn. Phim sản xuất năm 2015 với sự tham gia của Canada, Âu Mỹ và Bỉ, hiện đã hoàn thành.