Cớm Ngoan, Cớm Hư

Hai chị em nhà nọ cùng khoác cảnh phục tại một sở cảnh sát nhỏ nằm ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương. Chỗ làm thì hẻo lánh, phương tiện thiếu thốn đủ đường, còn tính cách hai người lại chẳng giống nhau chút nào — chính sự lệch pha đó biến mỗi ca trực thành một màn dở khóc dở cười.

Xung quanh họ là những cư dân địa phương đầy màu sắc, người nào cũng có nếp riêng, góp phần đẩy các vụ việc nhỏ nhặt thành rắc rối lớn. Nhưng mối dây rối nhất lại nằm trong nhà: cả hai đều phải làm việc dưới quyền ông Big Hank, cảnh sát trưởng của sở — cũng là bố của một trong hai người. Quan hệ oan trái giữa họ với ông vừa là chuyện công, vừa là chuyện nhà, khó tách rời.

Từ chất liệu đó, phim đi theo hướng chính kịch pha hài, thêm chút tình cảm và tâm lý, khai thác chuyện nghề qua lăng kính gia đình. Với tình trạng phim còn đang chiếu, phần kết và diễn biến về sau vẫn chưa ngã ngũ, nên câu chuyện hiện tại xoay quanh chính cái sở cảnh sát nhỏ ấy và những va chạm hằng ngày giữa hai chị em, đồng nghiệp và người bố cảnh sát trưởng.